На сегодняшний день в офисах центра «Мои Документы» предоставляется новая услуга по приему заявлений на письменный перевод документов, включая перевод документов с нотариальным заверением подписи переводчика с иностранных языков на русский и с русского языка на иностранные языки.
Перевод осуществляется более чем на 60 языках мира.
Нотариальное заверение часто требуется в случае перевода официальных документов, например, таких как:
· перевод договоров, учредительных документов, бухгалтерских отчетов и других документов компаний;
· перевод свидетельств о рождении, браке, разводе и прочих документов, выдаваемых органами ЗАГС;
· перевод трудовых книжек, справок, адресных листков убытия и т.п. (зачастую, на таких документах, выданных в странах СНГ, требуется переводить только штампы и печати, но и такой перевод должен иметь заверение нотариуса);
· перевод дипломов, аттестатов, сертификатов;
· перевод согласия на выезд ребенка за границу, доверенности, завещания и другие нотариальные акты;
· перевод водительского удостоверения;
· перевод паспорта
· и другие.
Предоставление услуги осуществляется в офисах МФЦ, расположенных по адресам:
· г. Ликино-Дулево, ул. Ленина, д. 15/1;
· г. Куровское, Новинское шоссе, д. 10.
Для подачи заявления на перевод необходимы следующие документы:
· Заявление (заполняется в МФЦ);
· Квитанция об оплате (можно оплатить в терминалах оплаты в МФЦ);
· Документы, подлежащие переводу.
За более подробной информацией о порядке предоставления услуги можно обраться к оператору центра «Мои Документы».
Адреса офисов центра «Мои Документы»:
В г. Ликино-Дулево: ул. Ленина, д. 15/1
(приемные дни: с понедельника по воскресенье с 8:00 до 20:00);
Телефон: 8-800-550-50-30 (добавочный номер офиса МФЦ в г. Ликино-Дулево 52227).
В г. Куровское: ул. Новинское шоссе, д. 10
Наши контакты: e-mail:
infoozmr@mosreg.ru; Адрес сайта: www. ld-mfc.ru
Наши удаленные рабочие места:
дер. Савинская, д. 29а
Понедельник, вторник, четверг с 8:30 до 16:30
дер. Губино, ул. Луговая, д. 15а
Вторник, среда, пятница с 08:30 до 16:30
г. Дрезна, ул. Зимина, д. 8 Понедельник – пятница с 9:00 до 18:00
дер. Новое, ул. Комсомольская, д. 1а Понедельник, вторник, четверг с 8:30 до 16:30
дер. Кабаново, д. 147
Понедельник, среда, четверг
с 8:30 до 16:30
с. Ильинский Погост, ул. Совхозная,
д. 10
Понедельник, вторник, пятница
с 8:30 до 16:30
дер. Давыдово, ул. 2-й мкр., д. 31
Понедельник – пятница
с 8:30 до 16:30
дер. Соболево, д. 7а Понедельник, среда, четверг с 8:30 до 16:30 пос. Авсюнино, ул. Ленина, д. 7 Понедельник – пятница с 8:30 до 16:30
(приемные дни: с понедельника по воскресенье с 8:00 до 20:00);
Телефон: 8-800-550-50-30 (добавочный номер офиса МФЦ в г. Куровское 52283).
